Freadly Şuradan indirinApp Store

Makale

Alt seslendirme (iç ses) nedir, durdurmalı mısınız?

Alt seslendirme, gözlerinizle birlikte okuyan iç sestir. Anlamaya katkısı, ne zaman yavaşlattığı ve kolay metinde nasıl hafifletileceği.

Alt seslendirme, okurken kelimeleri içinizden sessizce telaffuz eden iç sestir. Hemen herkeste vardır ve tamamen durdurmaya çalışmamalısınız: zor metni anlamanıza yardım eder. Yapabileceğiniz şey, kolay ve tanıdık metinde onun silikleşmesine izin vermektir; orada temponuzu aşağıda tutar ama karşılığında pek bir şey vermez.

Alt seslendirme nedir?

Okuma sırasındaki sessiz konuşmadır. Dudaklarınız kımıldamasa bile konuşma kasları hafifçe etkinleşir: insanlar kendi kendilerine okurken dudaklara ve boğaza yerleştirilen sensörler küçük sinyaller yakalar. Psikologlar bunu 1960’lardan beri ölçüyor. Çoğumuz okumayı böyle öğrendik: önce yüksek sesle, sonra fısıltıyla, sonra sessizce; ses ise içeride kalmaya devam etti.

İç ses neden var?

Cümle henüz açılırken kelimeleri hafızada tutar. Dil için kısa süreli bellek büyük ölçüde sese dayanır: beyin, cümlenin ne anlama geldiğini çözerken son birkaç kelimenin ses izini saklar. Uzun, dolambaçlı ya da belirsiz cümleler bu tampona en çok yaslanır.

Bu yalnızca kuram değil. 1970’te yapılan bir deneyde Curtis Hardyck ve Lewis Petrinovich, öğrencilere okurken konuşma kaslarının etkinliğini bastırmayı öğretti. Kolay metni anlama düzeyi korundu. Zor metni anlama düzeyi düştü.

Alt seslendirme ne zaman yavaşlatır?

Zaten iyi anladığınız hafif metinde. Yüksek sesle okumak sessiz okumaktan yavaştır: Marc Brysbaert’in 2019 tarihli meta-analizi yetişkinler için yüksek sesle dakikada yaklaşık 183, sessizce yaklaşık 240 kelime veriyor. İç ses her kelimeyi eksiksiz telaffuz etmekte ısrar ederse sessiz temponuzu konuşma temposuna doğru çeker. Bir romanda ya da tanıdık bir konudaki makalede bu fren, anlamaya pek katkı yapmaz.

Metinİç sesNe yapmalı
Sözleşme, kılavuz, yoğun kurgu dışıUzun cümleleri tutmanıza yardım ederDokunmayın, normal temponuzda okuyun
Bildiğiniz bir alanda ders kitabıYeni terimlerde yardım ederYalnızca tanıdık kısımlarda hızlanın
Roman, hafif makaleÇoğunlukla bir frenBiraz daha yüksek bir tempoda silikleşmesine izin verin

Onu durdurmaya çalışmalı mısınız?

Hayır. İç sesi bastırmanın dakikada binlerce kelime okumanızı sağlayacağı fikri, araştırmalara dayanmıyor. Keith Rayner ve arkadaşlarının 2016 tarihli derlemesi, asıl darboğazın ses değil, zihnin dili ne kadar hızlı anlayıp hatırladığı olduğunu buldu. Bunu aşarsanız göz gezdiriyorsunuzdur.

Yararlı hedef daha küçük: kolay metinde sesi hafifletin; böylece tempoyu belirlemek yerine sizin temponuzu izlesin.

Kolay metinde iç sesi nasıl hafifletirsiniz?

İnsanların kullandığı üç yöntem:

  1. Rahat temponuzun biraz üstünde sabit bir tempo. İç sesinizin sevdiğinden biraz daha hızlı bir tempo ayarlayın ve ona yetişin. Birçok okur sesin kaybolmadığını, daha hafif bir ritme dönüştüğünü görür. Freadly gibi tek seferde bir kelime gösteren bir okuyucu tam olarak bunu yapar: kelimeler sizin seçtiğiniz tempoda gelir.
  2. Sese başka bir iş verin. Bazı okurlar içlerinden sayar (“bir, iki, üç”) ya da tek bir notayı mırıldanır. Konuşma sistemi ritimle meşgul olur ve daha az anlatır. Bu biraz pratik ister ve yalnızca kolay metinde işe yarar.
  3. Gözlerinizin öne geçmesine izin verin. Tanıdık bir konuda gözlerinizi ses kelimeyi bitirmeden ilerletin. Anlam kısmen bağlamdan gelir, bu yüzden anlama genellikle korunur.

Bunların hiçbiri hızınızı katlamaz. Hafif metni, gerçekten anlayabildiğinize daha yakın bir tempoda okumanıza yardım ederler.

RSVP iç sese ne yapar?

Temponun yönetimini uygulamaya verir. RSVP (hızlı seri görsel sunum) kelimeleri aynı yerde tek tek gösterir, yani tempo dışarıdan belirlenir. Orta tempolarda iç ses daha hafif bir biçimde eşlik eder; tempo yükseldikçe daha çok bir ritme dönüşme eğilimindedir. RSVP alt seslendirmeyi ortadan kaldırmaz: yalnızca kimin yönettiğini değiştirir. Yöntemin temelleri RSVP hızlı okuma nedir ve işe yarar mı? yazısında.

Kendi durumunuzu nasıl kontrol edersiniz?

Okuma hızı testini yapın ve sayıyı not edin. Sonra kolay bir kitabı, örneğin Freadly’de, bu sayının yaklaşık 25 kelime/dk üstünde okuyun ve birkaç sayfa sonra ne olduğunu anlatın. Anlatabiliyorsanız, iç sesiniz bu tür metinde sizi tutuyordu. Anlatamıyorsanız yararlı bir iş görüyordu: temponuza geri dönün. Sayıyı nasıl seçeceğiniz: Okuma hızınızı dakikadaki kelime sayısıyla nasıl seçersiniz? Daha hızlı tempo için pratik adımlar: Anlayarak hızlı okuma nasıl yapılır?

SSS

Alt seslendirme kötü bir alışkanlık mı? Hayır. Sessiz okumanın normal bir parçasıdır ve zor metinde yardımcı olur. Yalnızca kolay metinde, temponuzu aşağıda tuttuğunda engel olur.

Hızlı okurlar alt seslendirme yapar mı? Çoğu yapar, daha hafif biçimde. Ses, her kelimeyi eksiksiz telaffuz etmek yerine metni parçalar ve ritim hâlinde izler.

İç sesi tamamen kapatabilir miyim? Onu bastıran çalışmalar, zor metni anlamanın düştüğünü buldu. Sessizliği değil, kolay metinde daha hafif bir sesi hedefleyin.

Kâğıttan mı telefondan mı okuduğum önemli mi? İç ses aynı şekilde çalışır. Fark, temponun kimde olduğudur: kâğıtta sizsiniz, tek seferde bir kelime gösteren bir okuyucuda seçtiğiniz tempo.

Okumaya devam edin