Eigene EPUB- und FB2-Bücher lesen, plus Gratis-Bibliotheken

Eine Schnelllese-App ist nur so gut wie das, was Sie hineinlegen können. Wenn Sie nur die drei mitgelieferten Bücher lesen können, löschen Sie die App in einer Woche wieder. Bevor es also um das Tempo geht, hilft es zu wissen, was Freadly öffnet, woher die Bücher kommen und was mit einer Datei geschieht, die Sie hineinlegen.

Die unterstützten Formate

Freadly liest EPUB, FB2, PDF, DOCX, HTML und TXT. Auf der Support-Seite steht auch Markdown. Das deckt fast alles ab, was Menschen tatsächlich haben: EPUB aus den meisten Buchshops und öffentlichen Bibliotheken, FB2 aus der russischsprachigen E-Book-Welt, PDF für Artikel und Studien, DOCX für Entwürfe und reinen Text für alles andere.

Eine feste Grenze: Bücher mit DRM lassen sich nicht öffnen. DRM ist der Kopierschutz, den Shops wie Amazon Kindle, Apple Books und Barnes & Noble auf ihre eigenen Bücher legen. Freadly knackt ihn nicht und tut auch nicht so. Verkauft Ihnen ein Shop ein schlichtes EPUB, FB2 oder PDF ohne DRM, funktioniert es. Smashwords und einige unabhängige Verlage verkaufen genau das. Wenn Sie unsicher sind, steht auf der Download-Seite des Shops meist, welches Format Sie bekommen.

Eine Datei hineinbringen

Auf iPhone und iPad gibt es drei Wege.

• Die Plus-Taste in der Bibliothek. Wählen Sie eine Datei aus Dateien, iCloud Drive oder wo immer Ihre Dateien liegen.
• Teilen. Öffnen Sie das Buch in Dateien, Mail oder einem Messenger, tippen Sie auf Teilen und wählen Sie Freadly.
• Ordner. Der Bildschirm Synchronisierung überwacht den Freadly-Ordner in Dateien und jeden weiteren Ordner, den Sie hinzufügen, etwa Downloads. Neue Bücher und Artikel erscheinen in einer Liste. Sie haken an, was Sie möchten, und die App konvertiert, bereinigt und fügt es hinzu. Am einfachsten bekommen Sie so einen ganzen Stapel Bücher auf einmal aus einem Download-Ordner in die App.

Mehr zur iPhone- und iPad-App: EPUB-Reader für iPhone und iPad.

Die App öffnet eine Datei nur, wenn Sie sie auswählen, mit Freadly öffnen oder in einen Ordner legen, den Sie ihr zur Überwachung genannt haben. Sie durchsucht Ihren Speicher nicht nach Büchern.

Was die Bereinigung macht

Öffnen Sie ein typisches konvertiertes EPUB oder ein PDF, und Sie finden Krimskrams, der einem sauberen Lesen im Weg steht: Seitenzahlen mitten in Sätzen, Kopfzeilen, ein Inhaltsverzeichnis, das die Kapitelliste wiederholt, Fußnotenzeichen, eine Impressumsseite, eine Werbezeile für die Website des Konverters. In einem normalen Reader ist das Hintergrundrauschen. In einem RSVP-Reader wird Ihnen jedes Wort einzeln gezeigt, eine Seitenzahl ist also ein Wort, und sie stört Ihre Aufmerksamkeit.

Freadly entfernt das beim Import eines Buches: Seitenzahlen, Kopfzeilen, Inhaltsverzeichnisse, Fußnoten, Impressumsseiten und Werbung. Was bleibt, ist der Text des Buches, mit erhaltenen Kapiteln, damit Sie herumspringen können.

Das ist heuristische Arbeit und daher nicht perfekt. Ein ungewöhnliches Layout, ein gescanntes PDF mit schlechter Texterkennung oder ein Buch mit kniffliger Typografie kann eine verirrte Zeile durchlassen. Ein gescanntes PDF, das nur ein Stapel Seitenbilder ohne Textebene ist, hat keinen Text zum Anzeigen. Prüfen Sie also vor dem Import, ob sich im PDF Text markieren lässt.

Titel, Autor und Cover stammen aus der Datei selbst. Hat die Datei keine, kann Freadly das Buch online nach Titel, Autor oder ISBN nachschlagen, mit Open Library, Google Books und Wikipedia. Das Buch selbst verlässt Ihr Gerät nie, nur die Suchbegriffe. Die Option ist standardmäßig an, und Sie können sie in den Einstellungen unter Bibliothek ausschalten.

Gratis-Bücher in der App

Zum Einstieg brauchen Sie keine eigenen Dateien. Der Tab Markt in der App durchsucht offene Bibliotheken und lädt ein Buch mit einem Tipp herunter. Dann liegt es in Ihrer Bibliothek, bereit zum Lesen. Bücher, die Sie schon haben, sind mit „In Bibliothek“ markiert.

Die Quellen sind:

• Project Gutenberg, die seit langem bestehende Freiwilligenbibliothek gemeinfreier Bücher, überwiegend auf Englisch, aber mit vielen weiteren Sprachen.
• Wikisource, das Wikimedia-Projekt, das gemeinfreie Texte sammelt und korrekturliest.

Die App fordert das Buch als EPUB an. Bei Wikisource übernimmt diesen Export das Werkzeug von Wikimedia selbst, der Text ist also der, den die Freiwilligen korrekturgelesen haben.

Beide Bibliotheken konzentrieren sich auf ältere Bücher, deren Urheberrecht abgelaufen ist, also auf Klassiker: Austen, Dickens, Wilde, Verne, Puschkin und so weiter. Der Text im App Store sagt „Tausende Bücher“, und weiter gehe ich nicht. Eine verlässliche Zahl habe ich nicht, und die Bibliotheken fügen laufend Bücher hinzu.

Ein praktisches Wort zum Urheberrecht. Gemeinfreiheit hängt von Land und Datum ab. Project Gutenberg wird von den USA aus betrieben und folgt US-Regeln, und ein Buch, das dort frei ist, kann anderswo noch geschützt sein. Wenn Sie bei einem neueren Autor unsicher sind, prüfen Sie das, bevor Sie eine Datei weitergeben.

Ein Buch wartet schon

Freadly enthält „Alice’s Adventures in Wonderland“ von Lewis Carroll, Sie können den Reader also ausprobieren, bevor Sie etwas importieren. Auf einem Gerät mit russischer Spracheinstellung ist es stattdessen „The Captain’s Daughter“ von Puschkin. Es öffnet sich über den Tab Bibliothek. Tippen Sie auf das große Wort oder die Play-Taste, um zu starten und zu pausieren.

Alles zusammen

Ein Aufbau, der für viele Leser gut funktioniert:

1. Wählen Sie einen Klassiker aus dem Markt, einen, den Sie halb schon kennen. Vertrauter Text ist der leichteste Ort, sich an RSVP zu gewöhnen.
2. Legen Sie die Bücher, die Sie wirklich lesen, Ihre EPUBs und FB2s, in einen überwachten Ordner und importieren Sie sie in einem Zug.
3. Heben Sie sich Artikel und PDFs für kurze Sitzungen auf. Freadly legt Artikel in einem eigenen Ordner „Artikel“ ab, getrennt von den Büchern.
4. Wenn Sie auf mehr als einem Gerät lesen und Pro haben, schalten Sie die iCloud-Synchronisierung ein. Bücher, Leseposition, Zitate und Statistik folgen Ihnen dann zwischen iPhone und iPad. Die Synchronisierung ist eine Pro-Funktion.

Und der Datenschutz?

Ihre Bücher bleiben auf Ihrem Gerät. Mit Pro und eingeschalteter iCloud-Synchronisierung liegen sie zusätzlich in Ihrem eigenen iCloud-Konto und laufen nicht über den Server von Freadly. Sie müssen kein Konto anlegen, und es gibt keine Werbung. Nutzungsstatistiken sind aus, bis Sie sie erlauben, und Sie können sie jederzeit wieder ausschalten und die Daten in den Einstellungen löschen.

Wo Freadly erhältlich ist

Freadly läuft auf iPhone und iPad mit iOS 26. Eigene Bücher zu lesen und der kostenlose Markt kosten nichts.